Sign in / Join

Las fuerzas de seguridad de Myanmar participaron en la matanza de 10 Rohingya: ejército

Ⓒ AFP – Munir UZ ZAMAN – | Los refugiados que han huido de cientos de miles hacia la vecina Bangladesh han dado informes consistentes de masacres, violaciones y torturas por parte de las fuerzas de seguridad de Myanmar flanqueadas por grupos étnicos Rakhine.

Las fuerzas de seguridad de Myanmar tomaron parte en una masacre de 10 rohingyas en septiembre, dijo la oficina del jefe del ejército la noche del miércoles, ya que admitió por primera vez abusos durante una ofensiva que provocó un éxodo masivo de la minoría musulmana.

La masacre tuvo lugar el 2 de septiembre en el pueblo de Inn Din, en el estado de Rakhine, dijo la publicación de Facebook, mientras aumentaban las tensiones entre Rohingya y las fuerzas de seguridad y la etnia rakhine tras el asesinato de un hombre de Rakhine.

“Algunos aldeanos de la aldea Inn Din y miembros de seguridad confesaron que mataron a 10 terroristas bengalíes”, dijo la oficina en su mensaje, utilizando un término peyorativo para Rohingya y culpando a los militantes por provocar los disturbios en la aldea.

El puesto también dio la primera confirmación de una masa de tumbas Rohingya dentro del estado de Rakhine luego de una ofensiva liderada por el ejército contra militantes del grupo minoritario a fines de agosto.

Ⓒ AFP – Paul DEFOSSEUX – | Mapa de ubicación del Inn Din village en Myanmar

Los refugiados que han huido de cientos de miles hacia la vecina Bangladesh han dado versiones coherentes de masacres, violaciones y torturas por parte de las fuerzas de seguridad de Myanmar flanqueadas por grupos étnicos Rakhine.

Esas acusaciones, que han sido verificadas por los medios y los grupos de derechos humanos, han visto a Myanmar acusado de limpieza étnica por parte de los EE. UU. Y la ONU y suscitó dudas sobre si la represión puede haber sido un genocidio.

Pero el ejército de Myanmar hasta el momento ha rebatido incondicionalmente las acusaciones de mala conducta, absolviendo cualquier irregularidad en una investigación interna.

En su relato de la masacre de Inn Din, la oficina del jefe del ejército dijo que las fuerzas de seguridad capturaron a 10 militantes rohingya antes de matarlos mientras la violencia envolvía al pueblo y sus alrededores.

“Se tomarán medidas de acuerdo con la ley contra los aldeanos que estuvieron involucrados y los miembros de seguridad que rompieron las Reglas de enfrentamiento”, agregó el mensaje.

– ‘Sorprendente reconocimiento’ –

Ⓒ AFP – Munir UZ ZAMAN – | Hasta ahora, las autoridades de Myanmar solo han culpado a los militantes de Rohingya por causar una catástrofe humana que ha dejado a 655,000 de la minoría en campos miserables en Bangladesh.

El jefe del ejército de Myanmar, Min Aung Hlaing, así como la líder civil del país, Aung San Suu Kyi, han prometido en repetidas ocasiones castigar a cualquier persona declarada culpable de abusos.

Pero hasta ahora las autoridades de Myanmar solo han culpado a los militantes de Rohingya por causar una catástrofe humana que ha dejado a 655,000 de la minoría en campamentos miserables en Bangladesh.

“Este es un reconocimiento bastante sorprendente por parte del ejército de Myanmar de las malas acciones”, dijo el analista político Richard Horsey.

Tuiteó “podría no ser una coincidencia” que esta admisión se produjera el mismo día en que la policía en la corte acusó formalmente a dos periodistas de Reuters de violar una ley de secreto de la era colonial.

Si son declarados culpables, los ciudadanos de Myanmar, Wa Lone, de 31 años, y Kyaw Soe Oo, de 27, podrían enfrentar hasta 14 años de cárcel.

Fueron arrestados hace un mes bajo la draconiana Ley de Secretos Oficiales después de que supuestamente dos policías le dieron documentos clasificados durante la cena.

La pareja ha cubierto ampliamente la campaña militar en Rakhine, aunque Reuters se ha negado a comentar si estaban específicamente informando sobre la fosa común en Inn Din.

Las familias de los periodistas han sugerido que la pareja fue creada, diciendo que los arrestos tuvieron lugar inmediatamente después de salir del restaurante donde cenaron con los dos policías.

Los cargos en su contra han provocado indignación en todo el mundo con grupos de derechos y diplomáticos pidiendo su inmediata liberación.

Ⓒ AFP – Ed JONES – | Myanmar fue acusado de limpieza étnica por parte de Estados Unidos y la ONU y provocó preguntas sobre si la represión puede haber sido genocidio

“Estos cargos son una parodia de la justicia y deberían descartarse”, dijo Phil Robertson, subdirector de Asia de Human Rights Watch.

Los reporteros regresarán a la corte el 23 de enero, cuando el tribunal decidirá si aceptan el caso.

Gran parte de la población de mayoría budista de Myanmar apoya al ejército en lo que llama una campaña justificada contra los militantes rohingya, después de que sus ataques contra la policía de la guardia fronteriza mataron a alrededor de una docena de personas en agosto pasado.

burs-rs / apj / fa

Terminos de servicio